Опечатка

Ищем, что поломалось, и чиним
Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 31 дек 2016, 04:05

Заметил, что в названии юнитов "Черные Драконы", "Золотые драконы", "Зеленые драконы" во всех местах слово "драконы" написано со строчной буквы, тогда как в названия юнитов "Красные Драконы", "Лазурные Драконы", "Ржавые Драконы", "Сказочные Драконы", "Призрачные Драконы", "Костяные Драконы" везде написаны с прописных букв. Также, к примеру, в описании строения Ул. Утес Драконов название юнита написано также с прописной буквы - "...Золотых Драконов"
Примеры:
Вложения
Опечатка 12.JPG
Опечатка 11.JPG
Опечатка 11.JPG (64.7 КБ) 4627 просмотров
Опечатка 10.JPG
Опечатка 10.JPG (41.51 КБ) 4627 просмотров
Последний раз редактировалось Фартаэль 31 дек 2016, 04:08, всего редактировалось 1 раз.
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 31 дек 2016, 04:08

Ошибка в названии: строение называется Скала Бегемотов, а в описании строения написано Скала Чудищ.
Вложения
Опечатка 13.JPG
Опечатка 13.JPG (68.98 КБ) 4627 просмотров
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 31 дек 2016, 05:18

То же самое с названием этих юнитов:
Вложения
Опечатка 14.JPG
Здесь "Птицы" написано с прописной буквы.
Опечатка 14.JPG (65.03 КБ) 4624 просмотра
Опечатка 15.JPG
Здесь "Птицы" написано со строчной буквы.
Опечатка 15.JPG (29.9 КБ) 4624 просмотра
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 31 дек 2016, 06:08

То же самое с Феями. И в описании строения и в названии юнита Маленькие феи - Феи написано со строчной буквы, все таки правильнее с прописной было бы.
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 31 дек 2016, 07:04

Ошибка в названии: юнит называется "Мечники", а в описании строения написано "... нанять Меченосцев".
Вложения
Опечатка 17.JPG
Опечатка 17.JPG (29.28 КБ) 4619 просмотров
Опечатка 16.JPG
Опечатка 16.JPG (65.49 КБ) 4619 просмотров
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 31 дек 2016, 08:54

То же самое с Гаргулями и Големами. В описании строения написано с прописной буквы, а в названии юнита со строчной.
Вложения
Опечатка 18.JPG
Опечатка 18.JPG (65.35 КБ) 4617 просмотров
Опечатка 19.JPG
Опечатка 19.JPG (69.79 КБ) 4617 просмотров
Опечатка 20.JPG
Опечатка 20.JPG (32.66 КБ) 4617 просмотров
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Аватара пользователя
Фартаэль
Сообщения: 281
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 03:45
Имя героя: Фартаэль
Откуда: Санкт-Петербург

Re: Опечатка

Сообщение Фартаэль » 07 янв 2017, 01:58

1. Ошибка в описании строения: Конура позволяет нанимать Адских Гончих, а написано, что Адских Псов.
2. И еще думается, что правильнее было бы написать "Гончих" с прописной буквы.
Вложения
Опечатка 22.JPG
Опечатка 22.JPG (71.93 КБ) 4597 просмотров
Опечатка 21.jpg
Опечатка 23.JPG
Опечатка 23.JPG (65.77 КБ) 4597 просмотров
Последний раз редактировалось Фартаэль 07 янв 2017, 02:05, всего редактировалось 1 раз.
Делай, что должно, свершиться чему суждено!

Арсений
Сообщения: 1230
Зарегистрирован: 12 июн 2014, 18:45

Re: Опечатка

Сообщение Арсений » 07 янв 2017, 02:05

В таверне на английской версии игры неразборчиво написано:
Изображение

Арсений
Сообщения: 1230
Зарегистрирован: 12 июн 2014, 18:45

Re: Опечатка

Сообщение Арсений » 13 янв 2017, 03:17

В слово Черные Драконы потерялся пробел. Пишут "ЧерныеДраконы"
Изображение

SoulShiner
Сообщения: 237
Зарегистрирован: 17 апр 2016, 15:00
Откуда: Рязань

Re: Опечатка

Сообщение SoulShiner » 08 фев 2017, 14:09

1. Это Состязание длится нА два, а три часа. (думаю "нЕ два, а три...")

Ответить