www.heroesland.com

После подачи заявки рынок как-то криво работает:
Открываешь его, всё хорошо, а когда захотел перелистнуть страницу рынка, всплывает окно "герой не находится в городе", номер страницы изменился, а арты показываются с первой страницы. Если попытаться выложить на рынок арт, после нажатия "принять", всплывает окно "герой не находится в городе".

Ответ заложен в вопросе: ты в заявке на турнир - пользоваться рынком нельзя.

Пока именно так - нельзя.