www.heroesland.com

Включил реплики на карте, отправил самому себе сообщение, через несколько минут обновился, оно снова выдалось на карту

Да. Реплики на карте дублируют сообщения в чате.