www.heroesland.com

Док, объявления вроде не было, в справке цены старые, а вот цена в деньгах на начальные арты охотника (точильный камень, треснувший сапфир, утяжеленные стрелы) поменялась с 10к до 20к. Так и должно быть?
Или фраза в новости "изменены цены" касалась не только стоимости артефактов в знаках, а и стоимости их ремонта?

Справка еще не успела обновиться. Лучше ориентироваться на информацию об артефакте, доступную по Ctrl-клику на нем.
Изменилась не "стоимость ремонта", а стандартная цена продажи. Изменилась она у некоторых артефактов после ввода новых правил торговли и будет периодически меняться у других.